Glosario de Términos Freight A–F: Domina el Lenguaje de la Logística

En el mundo del transporte y la logística, términos como AWB, FOB o Consolidación se usan todo el tiempo. Pero ¿qué significan realmente?
Si eres nuevo en el freight forwarding —o simplemente quieres reforzar tus conocimientos—, este glosario de términos freight es tu guía esencial. Aquí reunimos definiciones claras de términos clave desde la A hasta la F, explicadas en un lenguaje simple y con función de glosario emergente en plataformas digitales compatibles.
Ya seas freight forwarder, embarcador, estudiante o profesional de marketing logístico, este glosario te da el vocabulario para sonar como todo un experto. 🚛📦
Glosario de Términos Freight A–F: Domina el Lenguaje de la Logística

A – Términos que empiezan con A

  • Accessorial Charges – Cargos adicionales por servicios como entrega con montacargas o recogida dentro del local.

  • Ad Valorem – Impuesto o arancel basado en el valor de los bienes.

  • AWB (Air Waybill) – Documento emitido por la aerolínea con los detalles del envío.

  • Arrival Notice – Notificación al consignatario cuando la mercancía está lista para ser recogida.

  • ATA / ATD – Hora real de llegada/salida del envío.

B – Términos que empiezan con B

  • Backhaul – Viaje de regreso donde el transportista recoge carga para evitar retornar vacío.

  • B/L (Bill of Lading) – Documento que confirma la recepción y transporte de la carga.

  • Break Bulk – Carga no contenerizada ni paletizada.

  • BAF (Bunker Adjustment Factor) – Recargo por variaciones en el precio del combustible.

  • Almacén Aduanero (Bonded Warehouse) – Instalación donde se almacenan bienes bajo control aduanero.

B – Términos que empiezan con B

C – Términos que empiezan con C

  • Carrier – Empresa o persona que transporta mercancías.

  • Cargo Insurance – Seguro contra pérdida o daño de mercancías en tránsito.

  • Chassis – Plataforma con ruedas para transportar contenedores por carretera.

  • CIF (Costo, Seguro y Flete) – Incoterm donde el vendedor cubre estos costos.

  • Agente Aduanal (Customs Broker) – Profesional autorizado que gestiona trámites aduanales.

D – Términos que empiezan con D

  • DAP (Delivered at Place) – Incoterm donde el vendedor entrega en el lugar acordado listo para descarga.

  • Demora (Demurrage) – Multa por exceder el tiempo libre permitido para un contenedor.

  • Drayage – Transporte corto de contenedores dentro de la zona portuaria.

  • Valor Declarado (Declared Value) – Valor declarado para responsabilidad o aduanas.

DDP (Delivered Duty Paid) – Vendedor asume todos los gastos, incluidos los aranceles.

D – Términos que empiezan con D

E – Términos que empiezan con E

  • EDI (Intercambio Electrónico de Datos) – Intercambio digital de documentos logísticos.

  • ETA / ETD – Hora estimada de llegada/salida.

  • Licencia de Exportación (Export License) – Autorización gubernamental para ciertos envíos.

  • EXW (Ex Works) – Incoterm donde el comprador asume todos los transportes desde origen.

  • Excepciones (Exceptions) – Notas que indican daño o faltantes en una entrega.

F – Términos que empiezan con F

  • FCL (Full Container Load) – Cuando un solo cliente utiliza un contenedor completo.

     

  • Freight Forwarder – Empresa que gestiona envíos en nombre de los clientes.

     

  • FOB (Free on Board) – Incoterm que transfiere responsabilidad en el puerto de carga.

     

  • Tiempo Libre (Free Time) – Periodo antes de que se apliquen cargos por demora.

     

  • Recargo por Combustible (Fuel Surcharge) – Costos adicionales por aumento en el precio del combustible.

     

F – Términos que empiezan con F

🧠 Usa el Glosario Interactivo

Si estás leyendo en una página dinámica (como WordPress), solo pasa el cursor sobre el término para ver una definición rápida. ¿Desde el móvil? Toca y mantén presionado para obtener una breve explicación.

💬 ¿Falta un término?

¿Tienes un término logístico que te gustaría ver explicado en nuestra próxima entrega (G–L)?
👉 [Sugiere un término] y lo agregaremos en la siguiente sección del glosario.

Learn how we helped 100 top brands gain success